{"id":10731,"date":"2016-06-03T15:21:40","date_gmt":"2016-06-03T13:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/insiderfx.pl\/?p=10731"},"modified":"2026-03-22T20:14:47","modified_gmt":"2026-03-22T19:14:47","slug":"wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/","title":{"rendered":"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED"},"content":{"rendered":"<p>Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od konsensusu Bloomberga. Reakcja na rynku jest oczywi\u015bcie jednokierunkowa: pot\u0119\u017cna przecena dolara, nap\u0142yw kapita\u0142u w kierunku z\u0142ota i t\u0105pni\u0119cie stawek na rynku stopy procentowej.<\/p>\n<p>Niemniej jednak to nie koniec z\u0142ych informacji. Poprzednia warto\u015b\u0107 zosta\u0142a zrewidowana ze 160 tys. do zaledwie 123 tys., za\u015b rewizja netto z ostatnich dw\u00f3ch miesi\u0119cy wynios\u0142a -59 tys. Bardzo dobrym znakiem m\u00f3g\u0142by by\u0107 spadek stopy bezrobocia i to bardzo wyra\u017anie, bo z 5% do 4,7%. Niemniej jednak w tym przypadku zadzia\u0142a\u0142 mechanizm kurcz\u0105cej si\u0119 stopy partycypacji si\u0142y roboczej, <a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/chwiejny-filar-wzrostu-powazne-ostrzezenie-nfp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o czym pisa\u0142em ju\u017c przy okazji poprzedniego raportu<\/a>.<\/p>\n<p>W\u00f3wczas pisa\u0142em, \u017ce spadek ten nale\u017cy postrzega\u0107 jako pewne ostrze\u017cenie. Jak si\u0119 mo\u017cemy przekona\u0107 dzisiaj ostrze\u017cenie to by\u0142o s\u0142uszne, a spadek stopy partycypacji pracy wygl\u0105da coraz wyra\u017aniej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10732\" aria-describedby=\"caption-attachment-10732\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_2-1-1.png\" rel=\"attachment wp-att-10732\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10732\" src=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_2-1-1.png\" alt=\"Stopa partycypacji pracy w USA, \u017ar\u00f3d\u0142o: BLS\" width=\"680\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_2-1-1.png 680w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_2-1-1-600x399.png 600w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_2-1-1-300x199.png 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10732\" class=\"wp-caption-text\">Stopa partycypacji pracy w USA, \u017ar\u00f3d\u0142o: BLS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c doda\u0107, \u017ce sytuacja ta jest bardzo podobna do tej widzianej w po\u0142owie 2010 roku. Tak si\u0119 r\u00f3wnie\u017c sk\u0142ada, \u017ce dzisiejszy odczyt NFP by\u0142 najs\u0142abszym od wrze\u015bnia 2010 roku. Sytuacja ta nie wygl\u0105da zach\u0119caj\u0105co, gdy\u017c oznacza, \u017ce pomimo solidnego tempa wzrostu p\u0142ac na rynku pracy wci\u0105\u017c pozostaje zast\u00f3j, o kt\u00f3rym do\u015b\u0107 cz\u0119sto w ostatnim czasie zdaj\u0105 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 oficjele FED.<\/p>\n<p><strong>Zobacz tak\u017ce:<\/strong> <a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/banki-tna-prognozy-dla-amerykanskich-rentownosci\/\">Banki tn\u0105 prognozy dla ameryka\u0144skich rentowno\u015bci<\/a><\/p>\n<p>Nale\u017cy tak\u017ce podkre\u015bli\u0107, \u017ce po odj\u0119cie wp\u0142ywu stopy partycypacji pracy na stop\u0119 bezrobocia, ta druga spad\u0142a faktycznie o 0,1pp. By\u0142o to zgodne z oczekiwaniami. Wbrew pozorom bardzo dobrze wypad\u0142y p\u0142ace, kt\u00f3re wzros\u0142y kolejny miesi\u0105c z rz\u0119du zar\u00f3wno w uj\u0119ciu miesi\u0119cznym jak i rocznym.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10733\" aria-describedby=\"caption-attachment-10733\" style=\"width: 770px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_3-1-1.png\" rel=\"attachment wp-att-10733\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10733\" src=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_3-1-1.png\" alt=\"Dynamika p\u0142ac w USA, \u017ar\u00f3d\u0142o: InsiderFX\" width=\"770\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_3-1-1.png 770w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_3-1-1-600x365.png 600w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_3-1-1-300x183.png 300w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_3-1-1-768x468.png 768w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10733\" class=\"wp-caption-text\">Dynamika p\u0142ac w USA, \u017ar\u00f3d\u0142o: InsiderFX<\/figcaption><\/figure>\n<p>Powy\u017cszy wykres mo\u017ce wlewa\u0107 nieco nadziei w interpretacj\u0119 dzisiejszego raportu, niemniej nie zmienia og\u00f3lnej jego oceny, kt\u00f3ra jest s\u0142aba. Oczywi\u015bcie bra\u0107 trzeba pod uwag\u0119 strajk w przedsi\u0119biorstwie Verizon, kt\u00f3ry wed\u0142ug szacunk\u00f3w mia\u0142 odj\u0105\u0107 40 tys. miejsc pracy. Niemniej nawet po uwzgl\u0119dnieniu tego aspektu bazowa warto\u015b\u0107 zmiany zatrudnienia poza rolnictwem uplasowa\u0142aby si\u0119 w rejonie 80 tys., co tak czy inaczej jest s\u0142ab\u0105 warto\u015bci\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10734\" aria-describedby=\"caption-attachment-10734\" style=\"width: 523px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_4-1-1.png\" rel=\"attachment wp-att-10734\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10734\" src=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_4-1-1.png\" alt=\"\u015arednie zarobki godzinowe a zmiana zatrudnienia, \u017ar\u00f3d\u0142o: BLS\" width=\"523\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_4-1-1.png 523w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_4-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_4-1-1-100x100.png 100w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_4-1-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10734\" class=\"wp-caption-text\">\u015arednie zarobki godzinowe a zmiana zatrudnienia, \u017ar\u00f3d\u0142o: BLS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Spogl\u0105daj\u0105c na powy\u017cszy wykres dostrzegamy, \u017ce ponownie jednym z sektor\u00f3w, gdzie zmiana zatrudnienia mocno zmala\u0142a by\u0142 przemys\u0142, co potwierdza poniek\u0105d czwartkowy raport ADP. Du\u017ca zmiana nast\u0105pi\u0142a w sektorze edukacji i zdrowia, jedynym r\u00f3wnie\u017c i w tm przypadku ni jest to sektor, kt\u00f3ry najmocniej ci\u0105gnie p\u0142ace w g\u00f3r\u0119.<\/p>\n<p>Po publikacji raportu szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p w czerwcu implikowane na podstawie kontrakt\u00f3w terminowych na stop\u0119 funduszy federalnych t\u0105pn\u0119\u0142y z 20% do 6% i w zasadzie obecnie nie ma mowy o czerwcowym ruchu. Pot\u0119\u017cne spadku widziane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c na rynku stopy procentowej. Dla przyk\u0142adu stawka FRA 6&#215;9 spad\u0142a z 0,94% do 0,85%, co jest ogromnym ruchem. Na ten moment rynek FRA wycenia kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p dopiero za 3 miesi\u0105ce. To wszystko tworzy posiedzenie FED bardzo trudnym, dla ich samych, ale i dla uczestnik\u00f3w rynku, kt\u00f3rzy ponownie b\u0119d\u0105 zmuszeni do czytania mi\u0119dzy wierszami.<\/p>\n<p><strong>Zobacz tak\u017ce:<\/strong> <a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/fed-moze-naprawde-wplynac-rope-poprzez-dolara\/\">Czy FED mo\u017ce naprawd\u0119 wp\u0142yn\u0105\u0107 na rop\u0119 poprzez dolara?<\/a><\/p>\n<p>Spogl\u0105daj\u0105c na poni\u017cszy wykres mo\u017cemy powiedzie\u0107, \u017ce wyprzeda\u017c EURUSD jest ca\u0142kowicie uzasadniona. Stawki FRA dla dolara mocno w d\u00f3\u0142, ponownie wyceniaj\u0105c \u0142agodniejsz\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 podwy\u017cek st\u00f3p. Tym samym obecnie nale\u017cy by\u0107 ostro\u017cnym z kontraria\u0144skim podej\u015bciem na rynku g\u0142\u00f3wnej pary walutowej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10736\" aria-describedby=\"caption-attachment-10736\" style=\"width: 766px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_5-1-1.png\" rel=\"attachment wp-att-10736\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10736\" src=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_5-1-1.png\" alt=\"Rynek FRA a EURUSD, \u017ar\u00f3d\u0142o: InsiderFX\" width=\"766\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_5-1-1.png 766w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_5-1-1-600x388.png 600w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Screenshot_5-1-1-300x194.png 300w\" sizes=\"(max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10736\" class=\"wp-caption-text\">Rynek FRA a EURUSD, \u017ar\u00f3d\u0142o: InsiderFX<\/figcaption><\/figure>\n<p>Podsumowuj\u0105c, czerwcowa podwy\u017cka zosta\u0142a skre\u015blona, niczym linia wyrysowana na pla\u017cy. Obecnie kluczowym pozostaje to, jak cz\u0142onkowie FED podejd\u0105 do dzisiejszego raportu i na co b\u0119d\u0105 wskazywa\u0107. Istnieje szansa, \u017ce sporo g\u0142os\u00f3w mog\u0142oby opowiada\u0107 si\u0119 za ch\u0119ci\u0105 zobaczenia jeszcze kilku raport\u00f3w, by utwierdzi\u0107 si\u0119 w przekonaniu, \u017ce poprawa na rynku pracy jest trwa\u0142a, a p\u0142ace wci\u0105\u017c b\u0119d\u0105 rosn\u0105\u0107 w solidnym tempie. Na t\u0119 chwil\u0119 ponownie <a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/posiedzenie-boc-zmienilo-perspektywe-dolara-kanadyjskiego\/\">powraca temat dolara kanadyjskiego<\/a>, kt\u00f3ry po uldze w postaci wczorajszej decyzji OPEC mo\u017ce obecnie kontynuowa\u0107 aprecjacj\u0119. Za tydzie\u0144 payrollsy w\u0142a\u015bnie z Kanady.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od konsensusu Bloomberga. Reakcja na rynku jest oczywi\u015bcie jednokierunkowa: pot\u0119\u017cna przecena dolara, nap\u0142yw kapita\u0142u w kierunku z\u0142ota i t\u0105pni\u0119cie stawek na rynku stopy procentowej. Niemniej jednak to nie koniec z\u0142ych informacji. Poprzednia warto\u015b\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10735,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-analiz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED - InsiderFX | Finanse bez stresu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED - InsiderFX | Finanse bez stresu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InsiderFX | Finanse bez stresu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-03T13:21:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-22T19:14:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arkadiusz Balcerowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Insider_FX\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Insider_FX\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arkadiusz Balcerowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arkadiusz Balcerowski\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959\"},\"headline\":\"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED\",\"datePublished\":\"2016-06-03T13:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T19:14:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/\"},\"wordCount\":792,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Archiwum analiz\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/\",\"name\":\"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED - InsiderFX | Finanse bez stresu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-03T13:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T19:14:47+00:00\",\"description\":\"Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/\",\"name\":\"InsiderFX | Finanse bez stresu\",\"description\":\"Twoje wsparcie w zarz\u0105dzaniu finansami osobistymi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization\",\"name\":\"InsiderFX | Finanse bez stresu\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg\",\"width\":210,\"height\":100,\"caption\":\"InsiderFX | Finanse bez stresu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx\",\"https:\/\/x.com\/Insider_FX\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@InsiderFX_FinanseBezStresu\",\"https:\/\/www.instagram.com\/insiderfx.finanse.bez.stresu\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@insiderfx.finanse\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/arkadiusz-balcerowski-cfa-53615914a\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959\",\"name\":\"Arkadiusz Balcerowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arkadiusz Balcerowski\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/insiderfx.pl\/\"],\"url\":\"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/author\/insideadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED - InsiderFX | Finanse bez stresu","description":"Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED - InsiderFX | Finanse bez stresu","og_description":"Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od","og_url":"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/","og_site_name":"InsiderFX | Finanse bez stresu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx","article_published_time":"2016-06-03T13:21:40+00:00","article_modified_time":"2026-03-22T19:14:47+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arkadiusz Balcerowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Insider_FX","twitter_site":"@Insider_FX","twitter_misc":{"Written by":"Arkadiusz Balcerowski","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/"},"author":{"name":"Arkadiusz Balcerowski","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959"},"headline":"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED","datePublished":"2016-06-03T13:21:40+00:00","dateModified":"2026-03-22T19:14:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/"},"wordCount":792,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg","articleSection":["Archiwum analiz"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/","name":"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED - InsiderFX | Finanse bez stresu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg","datePublished":"2016-06-03T13:21:40+00:00","dateModified":"2026-03-22T19:14:47+00:00","description":"Tak niskiego odczytu NFP nie spodziewa\u0142 si\u0119 nikt. Warto\u015b\u0107 rz\u0119du 38 tysi\u0119cy nowych miejsc pracy dodanych w maju by\u0142a ponad czterokrotnie s\u0142absza od","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#primaryimage","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/white-dove-1.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/wiadro-zimnej-wody-dla-jastrzebi-fed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/insiderfx.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wiadro zimnej wody dla jastrz\u0119bi w FED"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#website","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/","name":"InsiderFX | Finanse bez stresu","description":"Twoje wsparcie w zarz\u0105dzaniu finansami osobistymi","publisher":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insiderfx.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization","name":"InsiderFX | Finanse bez stresu","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg","contentUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg","width":210,"height":100,"caption":"InsiderFX | Finanse bez stresu"},"image":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx","https:\/\/x.com\/Insider_FX","https:\/\/www.youtube.com\/@InsiderFX_FinanseBezStresu","https:\/\/www.instagram.com\/insiderfx.finanse.bez.stresu\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@insiderfx.finanse","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/arkadiusz-balcerowski-cfa-53615914a\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959","name":"Arkadiusz Balcerowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arkadiusz Balcerowski"},"sameAs":["https:\/\/insiderfx.pl\/"],"url":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/author\/insideadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27547,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10731\/revisions\/27547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10735"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}