{"id":14192,"date":"2017-11-01T13:28:27","date_gmt":"2017-11-01T12:28:27","guid":{"rendered":"http:\/\/insiderfx.pl\/?p=14192"},"modified":"2026-03-22T20:13:59","modified_gmt":"2026-03-22T19:13:59","slug":"budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/","title":{"rendered":"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN?"},"content":{"rendered":"<p>Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107 nadwy\u017ck\u0119 bud\u017cetow\u0105. Niemniej jednak mo\u017cna oczekiwa\u0107, \u017ce ostatni kwarta\u0142 przyniesie zdecydowane pogorszenie si\u0119 tej kwestii, co jednak nie powinno by\u0107 wi\u0119kszym zaskoczeniem, gdy\u017c z takim schematem mamy do czynienia od dawna. Ponadto, otrzymali\u015bmy wst\u0119pny odczyt inflacji za pa\u017adziernik, kt\u00f3ry potwierdzi\u0142 moje wcze\u015bniejsze przypuszczenia.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug MF nadwy\u017cka bud\u017cetu pa\u0144stwa po dziewi\u0119ciu miesi\u0105cach roku wynios\u0142a 3,775 mld PLN przy zak\u0142adanym deficycie w ca\u0142ym roku na poziomie 59,3 mld PLN. Ju\u017c od jakiego\u015b czasu wiadome by\u0142o, \u017ce przyj\u0119ty deficyt w 2017 roku b\u0119dzie znacz\u0105co ni\u017cszy, prawdopodobnie wyniesie nieco wi\u0119cej ni\u017c po\u0142owa szacowanej kwoty. Ponadto, w przedstawionych danych okazuje si\u0119, \u017ce wykonanie planu dochodowego na koniec wrze\u015bnia wynios\u0142o 80,6%, za\u015b planu wydatkowego tylko 67,2%. Pokazuje to, \u017ce nadwy\u017cka jest pok\u0142osiem zar\u00f3wno wy\u017cszego tempa dochod\u00f3w, jak i r\u00f3wnie\u017c ni\u017cszej dynamiki wydatk\u00f3w pa\u0144stwa. To w\u0142a\u015bnie druga z wymienionych wielko\u015bci b\u0119dzie mie\u0107 najpewniej du\u017cy wp\u0142yw na fakt, \u017ce sytuacja bud\u017cetowa ulegnie znacznemu (oczekiwanemu) pogorszeniu w ostatnim kwartale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14193\" aria-describedby=\"caption-attachment-14193\" style=\"width: 469px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/bud\u017cet-polska-insiderfx.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14193\" src=\"http:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/bud\u017cet-polska-insiderfx.png\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"281\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14193\" class=\"wp-caption-text\">Sytuacja bud\u017cetu pa\u0144stwa na koniec wrze\u015bnia, \u017ar\u00f3d\u0142o: MF, InsiderFX Research<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jak wida\u0107 na wykresie powy\u017cej, tegoroczny obraz bud\u017cetu pa\u0144stwa w dalszym ci\u0105gu wygl\u0105da niezwykle obiecuj\u0105co na tle ostatnich kilku lat. Co wi\u0119cej, skumulowany wynik sytuacji bud\u017cetowej pa\u0144stwa po 9 miesi\u0105cach jest najlepszy w historii, do tej pory po trzech kwarta\u0142ach tylko raz uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 marginaln\u0105 nadwy\u017ck\u0119, a by\u0142o to w 2007 roku. Warto r\u00f3wnie\u017c doda\u0107, \u017ce du\u017ca w tym zas\u0142uga dochod\u00f3w z VAT, kt\u00f3re w trzech kwarta\u0142ach bie\u017c\u0105cego roku wros\u0142y o 23,3% w uj\u0119ciu rocznym, co by\u0142o zar\u00f3wno efektem rozprawienia si\u0119 z karuzelami vatowskimi jak i r\u00f3wnie\u017c wy\u017csz\u0105 aktywno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105 w kraju i ca\u0142ej strefie euro. Skutkuje to tym, \u017ce aktualnie Ministerstwo Finans\u00f3w szacuje, \u017ce deficyt ca\u0142kowitego sektora finans\u00f3w publicznych w ca\u0142ym roku wyniesie oko\u0142o 50 mld PLN, za\u015b deficyt bud\u017cetu pa\u0144stwa nieco ponad 30 mld PLN.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[btn text=&#8221;Draghi osi\u0105ga sw\u00f3j cel, euro ni\u017cej po EBC&#8221; tcolor=#FFF thovercolor=#FFF link=&#8221;http:\/\/insiderfx.pl\/draghi-osiaga-swoj-cel-euro-nizej-ebc\/&#8221; target=&#8221;_blank&#8221;]\n<p>Tym samym mo\u017cna estymowa\u0107, ze ca\u0142kowity deficyt sektora finans\u00f3w publicznych w tym roku wyniesie ok. 2% PKB (wed\u0142ug unijnej metodologii ESA2010), co by\u0142oby najni\u017csz\u0105 warto\u015bci\u0105 w historii. Dla por\u00f3wnania zesz\u0142oroczna warto\u015b\u0107 deficytu wynios\u0142a 2,42% PKB. Zas\u0142ug\u0105 ni\u017cszego deficytu b\u0119dzie zar\u00f3wno sytuacja po stronie bud\u017cetowej (du\u017co ni\u017cszy deficyt ni\u017c prognozowano), jak i r\u00f3wnie\u017c po stronie gospodarki realnej, gdzie wzrost gospodarczy w ostatnich dw\u00f3ch kwarta\u0142ach tego roku powinien oscylowa\u0107 w rejonie 4,5% r\/r. Na tym etapie nale\u017cy doprecyzowa\u0107, \u017ce deficyt pa\u0144stwa stanowi tylko cz\u0105stk\u0119 ca\u0142kowitego\u00a0deficytu sektora finans\u00f3w publicznych, na kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 sektor centralny (pa\u0144stwo oraz instytucje takie jak KFD), sektora lokalny (samorz\u0105dy i inne organizacje na tym szczeblu) oraz sektor ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych (FUS, KRUS czy NFZ).<\/p>\n<figure id=\"attachment_14194\" aria-describedby=\"caption-attachment-14194\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/vat-insiderfx-1.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14194\" src=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/vat-insiderfx-1.png\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/vat-insiderfx-1.png 474w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/vat-insiderfx-1-300x181.png 300w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14194\" class=\"wp-caption-text\">Skumulowane dochody z VAT, \u017ar\u00f3d\u0142o: MF, InsiderFX Research<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wczoraj poznali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c dane na temat pa\u017adziernikowej inflacji, kt\u00f3ra zgodnie z oczekiwaniami spowolni\u0142a z 2,2% r\/r do 2,1% r\/r. W tym wzgl\u0119dzie trzeba podkre\u015bli\u0107 dwa fakty. Po pierwsze, ni\u017csza dynamika, kt\u00f3ra b\u0119dzie nam towarzyszy\u0107 w najbli\u017cszych kilku miesi\u0105cach, by\u0142a wynikiem dynamicznego wzrostu cen paliw w ko\u0144c\u00f3wce 2016 roku, kt\u00f3ry naturalnie prze\u0142o\u017cy\u0142 si\u0119 na wy\u017csze tempo poziomu cen w gospodarce. Po drugie, to\u017csama sytuacja dotyczy strefy euro, gdzie inflacja spowolni\u0142a nawet bardziej ni\u017c oczekiwano w analogicznym okresie. Negatywny efekt bazy powinien ust\u0105pi\u0107 wraz z ko\u0144cem lutego przysz\u0142ego roku, a zatem od marca 2018 powinni\u015bmy do\u015bwiadcza\u0107 rosn\u0105cej presji cenowej w uj\u0119ciu rocznym. Tym samym zasadnym wydaje si\u0119 estymowanie inflacji CPI przewy\u017cszaj\u0105cej cel NBP na poziomie 2,5% w trzecim kwartale 2018.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[btn text=&#8221;Twardy orzech do zgryzienia dla BoE. Co dalej z GBP?&#8221; tcolor=#FFF thovercolor=#FFF link=&#8221;http:\/\/insiderfx.pl\/twardy-orzech-zgryzienia-dla-boe-gbp\/&#8221; target=&#8221;_blank&#8221;]\n<p>To, \u017ce jest to wy\u0142\u0105cznie niekorzystny efekt bazy wida\u0107 doskonale po danych w uj\u0119ciu miesi\u0119cznym, kt\u00f3re pokaza\u0142y, i\u017c pa\u017adziernikowa warto\u015b\u0107 CPI wynios\u0142a 0,5% m\/m, b\u0119d\u0105c jednym z najwy\u017cszych poziom\u00f3w na przestrzeni ostatnich lat. Tak wi\u0119c pokazuje to, \u017ce ni\u017csze tempo w uj\u0119ciu rocznym jest wy\u0142\u0105cznie efektem statystyki, nie za\u015b ust\u0119puj\u0105c\u0105 presj\u0105 inflacyjn\u0105 (g\u0142\u00f3wnie ze strony p\u0142acowej, kosztowej), <a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/oznaki-rosnacej-presji-inflacyjnej-polskiej-gospodarce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">o czym wi\u0119cej pisa\u0142em kilka tygodni temu<\/a>. Oczywi\u015bcie odczyty inflacji bazowych powinny by\u0107 z tego powodu zdecydowanie mniej zmienne, gdy\u017c wykluczaj\u0105 one wp\u0142yw dynamiki cen paliw czy \u017cywno\u015bci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14195\" aria-describedby=\"caption-attachment-14195\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/inflacja-cpi-polska-insiderfx-2.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14195\" src=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/inflacja-cpi-polska-insiderfx-2.png\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/inflacja-cpi-polska-insiderfx-2.png 474w, https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/inflacja-cpi-polska-insiderfx-2-300x180.png 300w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14195\" class=\"wp-caption-text\">Inflacja CPI oraz bazowa w Polsce, \u017ar\u00f3d\u0142o: GUS, InsiderFX Research<\/figcaption><\/figure>\n<p>Podsumowuj\u0105c, sytuacja gospodarki realnej wygl\u0105da w dalszym ci\u0105gu bardzo obiecuj\u0105co, za\u015b oczekiwane spowolnienie inflacji b\u0119dzie mia\u0142o wy\u0142\u0105cznie charakter statystyczny. <a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/kolejne-swietne-dane-sygnaly-rynku-stopy-procentowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tym samym podtrzymuj\u0119 swoj\u0105 prognoz\u0119<\/a>, i\u017c ko\u0144c\u00f3wka przysz\u0142ego roku (by\u0107 mo\u017ce nawet trzeci kwarta\u0142) powinna przynie\u015b\u0107 pierwsz\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p procentowych od d\u0142u\u017cszego czasu. Na koniec dodajmy, \u017ce cho\u0107 sfera realna ma si\u0119 wci\u0105\u017c bardzo dobrze, dalsza aprecjacja z\u0142otego na tym etapie wydaje si\u0119 ograniczona, co<a href=\"http:\/\/insiderfx.pl\/kolejne-dane-sugerujace-korekte-rynku-eurusd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> korespondowa\u0142oby z oczekiwanym przeze mnie kr\u00f3tkoterminowym umocnieniem ameryka\u0144skiego dolara<\/a>. Sytuacja ta mo\u017ce ulec zmianie, kiedy wi\u0119kszo\u015b\u0107 cz\u0142onk\u00f3w RPP zacznie przychylniej spogl\u0105da\u0107 w kierunku podwy\u017cki kosztu pieni\u0105dza. Na koniec dodajmy, \u017ce szybki szacunek PKB za trzeci kwarta\u0142 poznamy ju\u017c 14 listopada, za\u015b 30 listopada GUS opublikuje odczyt zawieraj\u0105cy szczeg\u00f3\u0142owe dane.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107 nadwy\u017ck\u0119 bud\u017cetow\u0105. Niemniej jednak mo\u017cna oczekiwa\u0107, \u017ce ostatni kwarta\u0142 przyniesie zdecydowane pogorszenie si\u0119 tej kwestii, co jednak nie powinno by\u0107 wi\u0119kszym zaskoczeniem, gdy\u017c z takim schematem mamy do czynienia od dawna. Ponadto, otrzymali\u015bmy wst\u0119pny odczyt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13895,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-analiz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN? - InsiderFX | Finanse bez stresu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN? - InsiderFX | Finanse bez stresu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InsiderFX | Finanse bez stresu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-01T12:28:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-22T19:13:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arkadiusz Balcerowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Insider_FX\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Insider_FX\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arkadiusz Balcerowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arkadiusz Balcerowski\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959\"},\"headline\":\"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN?\",\"datePublished\":\"2017-11-01T12:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T19:13:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/\"},\"wordCount\":1029,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Archiwum analiz\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/\",\"name\":\"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN? - InsiderFX | Finanse bez stresu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-01T12:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T19:13:59+00:00\",\"description\":\"Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/\",\"name\":\"InsiderFX | Finanse bez stresu\",\"description\":\"Twoje wsparcie w zarz\u0105dzaniu finansami osobistymi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization\",\"name\":\"InsiderFX | Finanse bez stresu\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg\",\"width\":210,\"height\":100,\"caption\":\"InsiderFX | Finanse bez stresu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx\",\"https:\/\/x.com\/Insider_FX\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@InsiderFX_FinanseBezStresu\",\"https:\/\/www.instagram.com\/insiderfx.finanse.bez.stresu\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@insiderfx.finanse\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/arkadiusz-balcerowski-cfa-53615914a\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959\",\"name\":\"Arkadiusz Balcerowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arkadiusz Balcerowski\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/insiderfx.pl\/\"],\"url\":\"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/author\/insideadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN? - InsiderFX | Finanse bez stresu","description":"Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN? - InsiderFX | Finanse bez stresu","og_description":"Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107","og_url":"https:\/\/insiderfx.pl\/en\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/","og_site_name":"InsiderFX | Finanse bez stresu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx","article_published_time":"2017-11-01T12:28:27+00:00","article_modified_time":"2026-03-22T19:13:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1703,"url":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arkadiusz Balcerowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Insider_FX","twitter_site":"@Insider_FX","twitter_misc":{"Written by":"Arkadiusz Balcerowski","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/"},"author":{"name":"Arkadiusz Balcerowski","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959"},"headline":"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN?","datePublished":"2017-11-01T12:28:27+00:00","dateModified":"2026-03-22T19:13:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/"},"wordCount":1029,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg","articleSection":["Archiwum analiz"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/","name":"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN? - InsiderFX | Finanse bez stresu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg","datePublished":"2017-11-01T12:28:27+00:00","dateModified":"2026-03-22T19:13:59+00:00","description":"Opublikowane wczoraj dane ze strony Ministerstwa Finans\u00f3w na temat sytuacji bud\u017cetowej potwierdzi\u0142y, \u017ce do ko\u0144ca trzeciego kwarta\u0142u uda\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#primaryimage","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/budget-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/budzet-z-nadwyzka-po-wrzesniu-co-dalej-z-inflacja-i-pln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/insiderfx.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bud\u017cet z nadwy\u017ck\u0105 po wrze\u015bniu. Co dalej z inflacj\u0105 i PLN?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#website","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/","name":"InsiderFX | Finanse bez stresu","description":"Twoje wsparcie w zarz\u0105dzaniu finansami osobistymi","publisher":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insiderfx.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#organization","name":"InsiderFX | Finanse bez stresu","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg","contentUrl":"https:\/\/insiderfx.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/InsiderFX_white1.svg","width":210,"height":100,"caption":"InsiderFX | Finanse bez stresu"},"image":{"@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arkadiuszbalcerowski.insiderfx","https:\/\/x.com\/Insider_FX","https:\/\/www.youtube.com\/@InsiderFX_FinanseBezStresu","https:\/\/www.instagram.com\/insiderfx.finanse.bez.stresu\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@insiderfx.finanse","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/arkadiusz-balcerowski-cfa-53615914a\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/insiderfx.pl\/#\/schema\/person\/761938215d79173b7ff21e0a441c1959","name":"Arkadiusz Balcerowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff39ef10e9f4df3e227ec39d4173b3f4483cf1de146b1deea70222cbd0bab10e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arkadiusz Balcerowski"},"sameAs":["https:\/\/insiderfx.pl\/"],"url":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/author\/insideadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27190,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14192\/revisions\/27190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13895"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/insiderfx.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}